《错版地图的"文化密码"》
小明在书店购买了一张"广东地区珍藏版"地图,回家仔细查看时,意外发现地图上存在多处特殊标注:"深圳"标注为"深川","珠海"写作"珠厓",他立即返回书店向老板询问。
老板微笑着解释道:"这是限量发行的文化珍藏版,您看这里——‘东莞’特意标注为‘东官’,这是沿用明清时期的古称;再看‘佛山’标注为‘弗山’,是根据16世纪西方传教士的文献记载设计的。"老板又指向图例说明:"这些特殊标注都经过文史专家考证,每个地名变更都附有详细的史料出处。"
小明仔细端详,发现地图边缘不仅印有篆体"嶺南古輿圖"字样,还配有光绪年间的仿制官印,下方更附有长达千字的地名沿革考据,原来这是一份融合了历史地名学、中外交流史的专业文创产品,他不禁为这份匠心独运的设计所折服,当即决定多购买几份送给同样爱好历史的朋友。
最新评论